Book entry "Down Payment - The traitors path" not on the map

[Tuzzz]

• What is your character name in New World: Palatinate
• What server/world did you experience your issue on: Delphnius
• Describe the issue you are experiencing: Diiary entry at “Down Payment” not visible on the map and at the cardinal points.
• Is this a bug or an exploit: Bug
• (if a bug) How did the issue effect your gameplay: can not finish the quest

to find the logbook on the map i had to watch a youtube video

//EDIT: Okay, was reported before: [Megathread] New World December Monthly Update Bug Reporting - #59 by BellaNOR

[Tuzzz]

after i had completed the quest, i had to work on the quest again completely after the latest patch on 27.01.2022.