Don't see healing done after OPR

[joshisanonymous]

• What is your character name in New World: Rumdel
• What server/world did you experience your issue on: Ohonoo
• Describe the issue you are experiencing: I often don’t see any of my healing done in the performance window after finishing an OPR session despite the fact that I’m a healer and do almost nothing but that during OPR.
• Is this a bug or an exploit: Bug
• How did the issue effect your gameplay: It’s doesn’t really, but I should be able to see my stats
• Were you able to recover from the issue: No

[joshisanonymous]

Sure, here’s what I expect to see, where “soins” is heals, and it’s showing all the types of heals I did as well as my damage (the damage is in English for some reason even though I play in French).

Here’s what I normally see, with no healing stats at all:

And sometimes it shows some healing stats but not others. In this one, I see how much I’ve healed myself but not others:

And here’s one where I see how much I’ve healed others but not myself:

[Mirri]

I can confirm that I have been experiencing the exact same bug for over a month now. I play in english, and the bug is the same, so its not a language/localization issue.