When you enter a zone, make all the quests/missions pop up in the top of the list automatically.
Devide the objective list into 2 segments, one for pinned missions, one for location only missions.
When i am in Brightwood i dont need to be seeing stuff from Cutlass unless i pinned it.
Its quality of life change i am very looking forward to.
This was something I was thinking as well. Depending on what town you are in the town projects should auto sort tot he top of the objective pages so you do not need to sort based on how you acquired them. Great suggestion.
i have a similar topic asking them to make the quest list sortable by area and only display pinned quests that are in the area. especially when you have auto-pin enabled